3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震により被災された皆様に心よりお見舞いを申し上げます。

また被災地におきましては、昼夜を問わずの救助活動や被害対策に全力を尽くしていらっしゃる皆様に敬意と感謝の意を表すとともに、一日も早い日常への復帰をスタッフ一同、心より願っております。

当スタジオは地震後の復旧作業、各種点検を終えて翌日からお客様に「節電」のご理解を頂きながら通常営業を行っております。

「原発問題」「計画停電」「物資の流通不足」などまだまだ予断を許さない厳しい状況の中ですがスタッフ一同、出来る限りのサポートをさせて頂きたいと思っております。

スタジオマネージャー　北川明秀